ترجمة ذات صلة

• primitiveness (n.)
  بدائية
  ... المزيد
• primitivism (n.) , {phil.}
  بدائية {فلسفة}
  ... المزيد
• archeocyte {1. wandering cell 2. ameboid cell}, {med.}
  خَلِيَّةٌ بِدائِيَّة {1. خَلِيَّةٌ جَوَّالَة 2. خَلِيَّةٌ أَميبانِيَّة}، {طب}
  ... المزيد
• archiblast {med.}
  أَرومَةٌ بِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• primordial duct {ductus paramesonephricus}, {med.}
  القَناةُ البِدائِيَّة {قَناةُ الكُلْوَةِ الجَنينِيَّةِ المُوَسَّطَةِ الإِضافِيَّة}، {طب}
  ... المزيد
• archikaryon {med.}
  النَّواةُ البِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• primitive chorion {med.}
  المَشيماءُ البِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• archimorula {med.}
  التُّوَيتَةُ البِدائِيَّة {جنين}، {طب}
  ... المزيد
• archigastrula {med.}
  المُعَيدَةُ البِدائِيَّة {جنين}، {طب}
  ... المزيد
• protochordal knot {primitive knot}, {med.}
  عُقْدَةٌ بِدَائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• primitive societies {pol.}
  مجتمعات بدائية {سياسة}
  ... المزيد
• court of first instance
  محكمة بدائية
  ... المزيد
• Prototheria {med.}
  الثَّدْيِيَّاتُ البِدائِيَّة {صُنَيفٌ مِنَ الثَّدِيِيَّات}، {طب}
  ... المزيد
• primitive techniques {econ.}
  تِقْنِيَّاتٌ بِدَائِيَّةٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• primitive node {med.}
  عُقْدَةٌ بِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• archicortex {med.}
  القِشْرَةُ البِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• archicyte {zygote}, {med.}
  الخَلِيَّةُ البِدائِيَّة {اللاَّقِحَة}، {طب}
  ... المزيد
• primitive pit {med.}
  الوَهْدَةُ البِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• prokaryon {med.}
  نَواةٌ بِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• primitive fold {med.}
  الطَّيَّةُ البِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• prokaryosis {med.}
  بِدائِيَّةُ النَّواة {طب}
  ... المزيد
• protokaryon {med.}
  نَواةٌ بِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• archiplasm {med.}
  جِبْلَةٌ بِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• archinephric duct {pronephric duct}, {med.}
  قَناةُ الكُلْوَةِ البِدائِيَّة {قَناةُ سِليفَةُ الكُلْوَة}، {طب}
  ... المزيد
• court of first instance
  محكمة ابتدائية أو بدائية
  ... المزيد
• prototypal (adj.)
  خاص بطرز بدائية
  ... المزيد
• archigonocyte {med.}
  خَلِيَّةٌ جِنْسِيَّةٌ بِدائِيَّة {جنين}، {طب}
  ... المزيد
• archipallium {med.}
  القِشْرَةُ المُخِّيَّة البِدَائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• archenteric canal {neurenteric canal}, {med.}
  القَناةُ المِعَوِيَّةُ البِدائِيَّة {القَناةُ العَصَبِيَّةُ المِعَوِيَّة}، {طب}
  ... المزيد
• archoplasmic vesicle {med.}
  حُوَيصِلَةٌ جِبْلِيَّةٌ بِدائِيَّة {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Whoever did this is old-school.
  .أياً كان من أرسلها فهو يستخدم طرق بدائية
• If these creatures ever develop the power to think... to reason... even in the most primitive way...
  اذا استطاعت هذه المخلوقات أن تطور قدرتها على الاعتقاد بأنها تفكر .. حتى ولو بأبسط الطرق البدائيه
• If these creatures ever develop the power to think... to reason... even in the most primitive way...
  اذا استطاعت هذه المخلوقات أن تطور قدرتها على الاعتقاد بأنها تفكر .. حتى ولو بأبسط الطرق البدائيه
• There are an estimated 800,000 people, mainly women, who are engaged in cleaning dry latrines using the most primitive methods.
  إذ يقدر عدد العاملين في مجال تنظيف المراحيض الجافة باستخدام أكثر الطرق بدائية بنحو 000 800 شخص، معظمهم من النساء.
• The delivery methods were crude: in the first attack, a large fan and a heating element, and in the second, punctured plastic bags.
  فقد كانت طرق التوصيل طرقا بدائية: ففي الهجوم الأول استخدمت مروحة كبيرة وجهاز تدفئة، وفي الثاني استخدمت أكياس بلاستيك مثقوبة.
• The initiative is based on the establishment of a self-sustaining mechanism and the harnessing of modern machinery and technology to reclaim lands and farm vast areas in Africa, through the launching of a green campaign. The campaign will make it possible to farm vast areas of land in the Sahelo-Saharan States by mechanized means instead of traditional methods.
  وتقوم هذه المبادرة على آلية للاكتفاء الذاتي وتسخير الميكنة والتقنية الحديثة لاستصلاح الأراضي وزراعة مساحات شاسعة في أفريقيا من خلال إطلاقه الحملة الخضراء التي تم بموجبها إرسال مساعدات عينية كبيرة ستمكن من زراعة مساحات شاسعة من الأراضي في فضاء بلدان الساحل والصحراء، آليا، بدل استعمال الطرق البدائية.